Résumé du film

Le lac de Springfield est tellemnt pollué que Lisa finit par protester et une loi est fixée et des barrières entourent le lac ainsi que des panneaux et autres signes; le lac est nettoyé. Pendant ce temps, Homer propose un défi à Bart et récupère un cochon qu'on allait tuer au Krusty Burger. Il le baptise Spider Cochon et s'en occupe plus que de Bart qui se rapproche de Flanders car celui-ci le traite comme son fils. Mais un jour, Homer déverse la totalité des crottes de Spider Cochon (renommé Harry Crotteur) dans le lac car il veut arriver plus vite à une distribution gratuite de donuts. Le vice-président, voyant que la ville est redevenue très polluée, met une cloche de verre immense qui couvre tout Springfield. Les habitants cherchent alors à tuer Homer qui s'échappe de la cloche avec sa famille par un trou découvert par Maggie. Les Simpson vont alors en Alaska lorsqu'ils apprennent que Springfield va être bombardée sur ordre du vice-président...