La maison du mauvais rêve : Les Simpson emménagent dans une grande maison que Homer a acheté pour un bon prix. Mais ils découvrent vite pourquoi la maison était aussi peu chère, en effet elle a été bâtie sur un ancien cimetière indien et un esprit maléfique hante encore la maison et dit sans cesse "allez vous-en" mais Homer refuse de partir.
Les damnés ont faim : Alors que les Simpson prépare un délicieux barbecue, Lisa aperçoit un vaisseau extraterrestre qui survole leur maison et la famille est enlevée. Kang et Kodos (des aliens) les retiennent prisonniers dans leur vaisseau et veulent les emmener sur leur planète où il seront soit disant vénérés comme des dieux. Dans le vaisseau, les Simpson sont très bien nourris même un peu trop ce qui fait douter Lisa qui décide d'enquêter sur les aliens...
Le Corbeau : Homer est seul dans un manoir avec un corbeau qui ressemble étrangement à Bart et qui dit tout le temps "Jamais plus..."